HUMagyar nap a Madridi Könyvvásáron
2023. jún. 12. 4:31 ,
Nincsenek hozzászólások
Június 10-én egy programokkal teli nap keretében együtt ünnepeltük a magyar kultúrát a Madridi Könyvvásár Európa Pavilonjában.
A délelőttöt Petőfi Sándornak szenteltük, és a költő “János vitéz” című alkotását feldolgozó animációs játékfilmmel, Jankovics Marcell ikonikus alkotásával indítottuk a napot.
Az ezt követő teltházas pódiumbeszélgetésen a Petőfi Sándor születésének kétszázadik évfordulója alkalmából készülő spanyol nyelvű antológia fiatal fordítói és a közös munka vezetői meséltek a fordítói műhelymunkáról. A beszélgetésen részt vett: Dóra Bakucz egyetemi oktató, fordító, Marta López Vilar költő, fordító, egyetemi oktató, Tóth Gergő a Complutense Egyetem magyar lektora, Esmeralda Malinalli Díaz Pérez, Camila Beatriz Parra Herrera, Giuseppe Orrù, Gonzalo L. Gato Seco, Miriam Palacios Martínez.
A délutáni programban további izgalmas beszélgetésekre került sor. Janikovszky Éva műveiről és a mesék gyermeki fejlődésben betöltött szerepéről gondolkozhattunk közösen két pszichológus szakértő, María Ángeles Santos és Inés Sanz Ocaña bevonásával.
Az estét pedig Péter Gyuricza "Visszidensek" című könyvének bemutatójával zártuk, ahol a szerző mellett két "visszidens", Kossuth Katalin és Gyuricza Gábor is jelen voltak, akik személyesen számoltak be megható és elgondolkodtató történetükről.
Nagy öröm, hogy ilyen sokan kíváncsiak voltak a programokra, köszönjük mindenkinek a részvételt!
Külön köszönet a Magyarország Nagykövetsége, Madrid támogatásáért!